Home
Reading
Listening
Translation
Writing
Vocabulary
Forum
Home > Learning English > Extensive Reading
Woman called mom while bear ate her

Eaten alive: Olga Moskalyova, 19, gave an horrific hour-long running commentary on her own death in three separate calls to her mother as the wild animals mauled her.
Eaten alive: Olga Moskalyova, 19, gave an horrific hour-long running commentary on her own death in three separate calls to her mother as the wild animals mauled her.


阅读难度:

A distraught mother listened on a mobile phone as her teenage daughter was eaten alive by a brown bear and its three cubs, the Daily Mail reported.

Olga Moskalyova, 19, gave a horrific hour-long running commentary on her own death in three separate calls as the wild animals mauled her.

She screamed: "Mum, the bear is eating me! Mum, it's such agony. Mum, help!"

Her mother Tatiana said that at first she thought she was joking. "But then I heard the real horror and pain in Olga's voice, and the sounds of a bear growling and chewing," she added.

In a second call, a weak Olga gasped: "Mum, the bears are back. She came back and brought her three babies. They're... eating me."

Finally, in her last call she said: "Mum, it's not hurting any more. I don't feel the pain. Forgive me for everything, I love you so much."

The call cut off and that was the last Tatiana heard from her daughter.

(点击英国《每日邮报》查看原文)

俄19岁少女被熊活活吃掉

       据英国《每日邮报》报道,一位母亲接到了女儿被一头母熊及其三只幼崽攻击时打来的电话,最终,女孩被活活吃掉。

       19岁的奥尔加•摩斯卡约娃惊慌失措中仓皇逃命,在被熊袭击的过程中,奥尔加挣扎着拨通了母亲的电话。

       她尖叫着说:“妈妈,熊在吃我!妈妈,太疼了!妈妈,救我!”

       奥尔加的母亲塔蒂阿娜最初还以为女儿在开玩笑。她补充道:“但是,我从奥尔加声音中听到了恐惧和痛楚,还有熊叫和咀嚼声。”

       在打第二通电话时奥尔加已经奄奄一息,喘息着说:“妈妈,那只熊回来了,还带着3只小熊。它们……正在吃我。”

       最后一通电话她说:“妈,我不再痛了。我已经感觉不出痛了。原谅我的一切,我很爱你。”

       电话断了,这是塔蒂阿娜听到的女儿最后的声音。

(China.org.cn August 19, 2011)

Print E-mail Bookmark and Share 分享|

Go to Forum >>0 Comment(s)

No comments.

Add your comments...

  • User Name Required
  • Your Comment
  • Racist, abusive and off-topic comments may be removed by the moderator.
热点词库
- German sacked for marrying Chinese woman
- Boy calls police over housework
- Student lengthens tongue to speak Korean
- Meet the boy with the backward leg
- Woman with 2 wombs delivers 2 boys
Chinglish Corner