Home
Reading
Bilingual News
Extensive Reading
Speed Reading Test
Listening
Video & Audio
Movies
Songs
Translation
CATTI
Translation Tips
Translation Competition
Writing
Business Writing
Exam Writing
Vocabulary
Hot Words
Crosswords
Forum
Learning English
>
Songs
>
Songs
07 13, 2012
Survival
6月底,伦敦奥运筹备委员会公布了官方主题曲,率先登场的是由英国摇滚乐团谬斯(Muse)合唱团演唱的《生存》,将在开幕及颁奖场合播放。缪斯乐队主唱马特•贝拉米(Matt Bellamy)接受采访时表示,希望通过此歌表达运动员“争胜的决心和信念”。
06 29, 2012
Bad
《真棒》是迈克尔•杰克逊(Michael Jackson)同名专辑中第二首连续占据排行榜第一的单曲。开篇便以强劲的重音震动着人们的心灵,火爆的劲舞更透露出不一样的霸气和潇洒……“流行音乐之王”的天王风采已然成为永恒,值此原版专辑发行25周年之际,让我们一起回味那未曾远去的奇迹!
06 15, 2012
Sing
《欢唱》是“接招合唱团”(Take That)的灵魂主唱加里•巴洛(Gary Barlow)为英女王登基60周年庆典献唱的主题曲!加里周游世界后,把来自各地的人们的歌声汇聚一起,每一朵灿烂的笑容,都收录到这首MV中,的确,世界就是歌最大的录音棚,而麦克风就是爱!有爱,再简单的节奏都那样动听!
05 31, 2012
Staying Alive
《活着》是老牌乐团比吉斯(Bee Gees)于1977年发表的一支迪斯科舞曲。他们独特的假音合声唱红了许多经典的歌曲,也造就了属于那个时代的传奇。然而,今年5月,成员罗宾•吉布(Robin Gibb)的去世,令这支早已残缺不全的乐团失去了“大西洋最华丽的嗓音”,给乐迷们带来了无尽的遗憾……
04 24, 2012
Mean
据说泰勒•斯威夫特(Taylor Swift)写《Mean》这首歌是对一名“刻薄”的乐评人的反击,性质好比当年周杰伦以一曲《四面楚歌》痛骂狗仔队。所以说创作型歌手惹不起啊:你不是说我不会唱歌吗,我就写首歌专门吐槽你,大街小巷传唱不说,最后还得了格莱美奖。
02 10, 2012
Man Or Muppet
影片《布偶》的插曲《是人还是木偶》获得本届奥斯卡最佳电影歌曲奖。歌曲表现的是:人类盖瑞和木偶沃尔特这对好兄弟经历了对自身定位的迷茫,而后更加坚定地走上自己所选择的道路。爆笑美剧《生活大爆炸》中深受中国观众喜爱的“谢耳朵”也加盟了歌曲MV的拍摄。
01 29, 2012
B What U Wanna B
《做你想做的人》是一首励志歌曲。由童音合唱拉开序幕,“Doctor, actor, lawyer or a singer”, 一个个简单的单词把你我带回到美好的童年,回想起那一个个最初的梦想。接着,瑞典“超男”达林•赞雅用略带沙哑的嗓音,铿锵有力地诠释出一个年轻人对梦想的追求……
01 06, 2012
Five best Christmas cover songs
每一年都会有歌手重新翻唱经典的圣诞歌曲,用更新潮、更时尚的演绎,让古曲也焕发光芒。出奇能搞怪的嘎嘎小姐会为老歌带来什么新变化?青少年偶像贾斯汀•比伯会如何演绎大家耳熟能详的圣诞儿歌?一起来听听这些不一样的圣诞颂歌吧!
12 23, 2011
Jingle Bells
叮叮当,叮叮当,《铃儿响叮当》……熟悉的旋律编织成我们最早的圣诞记忆。这首朗朗上口的童谣,一到欢乐合唱团(Glee)的口中却是另一番风味。绝对颠覆性的编曲更新潮、更时尚、也更加具有舞台表现力。也许刚开始听,你还觉得怪怪的;但听久了就会欲罢不能。
12 23, 2011
Silent night
世界最著名的圣诞颂歌《平安夜》已经193岁啦!这首歌同时也是被翻唱次数最多的圣诞歌曲,现世以来被翻译成44种不同的语言和各种音乐类型的版本,包括流行乐、朋克,甚至重金属音乐。下面让我们来听听美国乡村民谣小天后泰勒•斯威夫特全新演绎的版本。
12 23, 2011
O Holy Night
《啊,圣善夜》是一个法国酒场主于1847年写下的赞美诗,其后流传到美国译成英文。这首经典的圣诞颂歌庄严祥和,恢弘大气。2010年,人称“苏珊大妈”的草根巨星苏珊•波伊尔录制圣诞节目时,在纽约街头高歌此曲,令无数歌迷激动落泪,甚至一度引起交通堵塞。
12 23, 2011
White Christmas
嘎嘎小姐(Lady Gaga)2011年的圣诞单曲翻唱自爵士歌王平•克劳斯贝旧作《白色圣诞节》。一向造型百变的她今年改头换面玩起了“淑女风”,以白色毛绒披肩、雪白头巾和金发示人。尽管本次装扮正常得出奇,但不甘寂寞的嘎嘎小姐在歌曲中大玩创作,加入了整段原创歌词。
12 23, 2011
Santa Claus Is Coming To Town
乖乖地不要哭,《圣诞老人来了》。经过小天王贾斯汀•比伯(Justin Bieber)重新演绎的这首儿歌,在欢快的旋律之中增加了动感酷帅的元素。然而,这位唱着“做个好孩子”的17岁男生最近却闹出了私生子丑闻,不知道圣诞老人会做何感想。
12 14, 2011
Someone Like You
英国灵魂乐天后阿黛勒成为历史上第一位荣获《公告牌》最佳艺人的女歌手。她2011年的两首单曲《爱恨交织》和《像你一样的人》都长期位居英国单曲榜榜首。歌手说,前者传达的是“没有你,我也能活得精彩”,而后者则用舒缓的曲调和乞求的口吻,描述出爱情的痛苦与寂寞。
11 25, 2011
It Will Rain
描述吸血鬼与人类之间凄美爱情的电影《暮光之城》系列第四部《破晓(上)》已于上周在北美地区公映。该片主题曲是美国当红歌手布鲁诺•马尔斯的又一力作,延续了其2010年单曲《手榴弹》的苦情风格——风中的云正如我流泪的眼,自从你离去,每天都是《阴雨连绵》。
11 18, 2011
When You Believe
《心存相信》是由玛丽亚•凯莉(Mariah Carey)和惠特妮•休斯顿(Whitney Houston)为动画影片《埃及王子》联袂配唱的主题曲。两位超级女歌手的天籁之音告诉我们,只要心存相信,就一定会创造奇迹。生活中遇到困难时,哼一哼这首歌,跳动的音符直击心灵最深处,你将浑身充满力量!
11 10, 2011
The History Of Everything
美剧《生活大爆炸》的主题曲《万物起源》用戏谑的口吻将夹杂着大量术语的宇宙发展简史一一道来,技术宅风格浓郁,与剧中主角如出一辙。活泼俏皮的旋律和超快的语速令人耳目一新。演唱者也十足搞怪,起名叫“裸体淑女乐队”(Barenaked Ladies),成员却个个是七尺男儿。
11 04, 2011
Run For Your Life
从粉刷匠到歌坛新秀,马特•卡德尔(Matt Cardle)是2010年第七季英国偶像X Factor的冠军。倾听他的这首温情新单《追求你的人生》,那纯净的嗓音、华丽完美的假音,征服的已远不止MV里美丽的女主角。该歌曲饱含深情,却又掺杂着一丝淡淡的忧伤和舍不得……
09 30, 2011
Don't Give Up On Me
记录片《阻断者》落幕时,耳边响起的是美国著名灵乐歌王所罗门•伯克(Solomon Burke)的一首经典之作《不要放弃我》。舒缓的配乐,深沉的嗓音,似乎在向我们发出呼唤:“不要放弃我们生活的城市,不要放弃城市里的人们。无论多么艰辛,我们都要勇敢面对……”
09 15, 2011
Jar Of Hearts
歌曲《一罐真心》刻画了一位艰难缓慢地走出情伤的女性。费城才女克里斯蒂娜•佩里(Christina Perri)略带沧桑的嗓音,完美地传递出女性心灵的坚韧和对负心人的决绝。当歌曲的高潮部分响起,我们仿佛见证了她破茧成蝶的瞬间。
09 08, 2011
My Jolly Sailor Bold
《我勇敢快乐的水手》是今年暑期大片《加勒比海盗4:惊涛怪浪》的插曲。月夜的海面波光粼粼,四面传来缥缈的歌声,诉说着水手与少女的爱情。听者心神俱醉之时,人鱼们的盛宴即将开启。这首歌曲调十分优美,同时蕴藏着令人战栗的神秘感。
09 01, 2011
When We Were Young
英伦组合“接招合唱团”最新推出的单曲《当我们年轻的时候》被曝是新版3D电影《三个火枪手》的主题曲。歌曲中,老男人们感慨青春不再,字里行间都透出浓浓的怀旧之情,十分动人。民谣般的旋律,固然不乏伤感,但更多流露出的是成熟男人的那份豪情。
08 25, 2011
You Know I'm No Good
《你知道我不好》是上月刚刚离世的英国女歌手艾米•怀恩豪斯最受欢迎的作品之一。这位27岁夭折的天才歌手凭借其为爵士乐而生的歌喉和惊世骇俗的负面新闻而闻名于世。前首相夫人莎拉•布朗评价称“巨大的天赋,绝美的声音,离奇的死亡”。
08 19, 2011
Everything In The World
在加拿大温哥华,有一位会唱歌的中国女孩——曲婉婷。作为加拿大顶级唱片公司Nettwerk签约的首位内地音乐人,这个哈尔滨女孩凭借自己淡淡的、清新的歌声开辟了一条属于自己的音乐之路。试听她的这首原创歌曲《世间的一切》,会有不一样的惊喜哦!
07 07, 2011
Can't Stop Love
《不能停止对你的爱》是小帅哥达林•赞雅2010年为瑞典公主维多利亚与平民韦斯特林的世纪婚礼专门创作的一首歌。动听的旋律,歌颂了现代版的童话爱情故事;所谓门不当户不对,但公主与平民最终走进了婚姻的殿堂。让我们祝福天下最纯真的爱情!
06 17, 2011
Oah
原来可以这样追求心动的女孩!看了挪威歌手亚历山大•雷巴克的《哦啊》MV后,年轻的你或许会发出如此感慨。一首诙谐轻松的歌曲,唱出了男孩坚定而热烈的爱恋心境,听着让人心情大好。在这个炎炎夏日,你的心是否早已悄然砰动?使出全身的解数,勇敢地追求你的那个她吧!
06 10, 2011
Long Hot Summer
在漫长又炎热的夏天,动感快歌难免令人躁动不安。然而这首描述夏日恋情的热烈歌曲却意外地充满如泉水般涌动的活力,让心情变得舒畅起来。《炎炎长夏》,辗转反侧难以入眠,只想飞奔到你身边,相伴看那夕阳落山。凯斯•厄本阳光的外表和爽朗的声线都为这首歌加分不少。
06 03, 2011
Rolling In The Deep
英国灵魂女声阿黛勒有着与年龄不相符的沙哑醇厚的好嗓音,散发着初春时节的乍暖还寒,典型的爵士和蓝调韵味。2010年新专辑的首单《爱恨交织》中,她的唱腔更加冷峻,所谓爱的深刻,恨的深切!绝望、崩溃、沉沦、窒息……那种刻骨铭心的感觉,是持续的,长久的,丢不掉的!
05 19, 2011
The Lazy Song
忙碌了一周,你是否正期待着一个懒散自在、无拘无束的周末?那就逍遥自在一把,做个懒汉吧!布鲁诺•马尔斯的这首《懒汉之歌》可谓道出了你我的心声。搞笑的歌词,轻快的曲风,还有那带来视觉震撼的搞怪MV,有网友戏谑称之为“又一神曲”。
05 12, 2011
Fly Love
插曲《放飞爱情》在3D动画片《里约大冒险》中出现的时候,正是几位小鸟朋友为主角告白营造气氛的场景。晚风习习,头顶的樱花不断飘落,婉转的鸟鸣声响起,这样的氛围绝对能够打动任何一位姑娘。杰米•福克斯的低吟浅唱,如月光般轻灵柔美,完美地迎合了影片中的情境。
05 05, 2011
Coming Home
《回家》是由吹牛老爹携旗下嘻哈女团Dirty Money带来的一首新作单曲。开头30秒,Skylar Grey用她柔美的女声温情吟唱:“我要回家了,我要回家了”,接着便是吹牛老爹一如既往的说唱,中间藉以Dirty Money组合的唯美女声贯穿始末。正是这样的一静一动,征服了不少追求优雅美感的小资人群……
04 22, 2011
Telling The World
《向世界宣告》是3D动画电影《里约大冒险》原声大碟的主打曲目。一只不会飞行的宠物鹦鹉爱上了野生的同类,他克服了重重险阻去追求那个自由的精灵。每当感到迷茫时,请闭上眼睛聆听内心,那个声音会告诉你:“她就是我心中期盼的那个人,她就是我展翅飞翔的理由。”
04 15, 2011
Funny Little World
北欧帅气男孩亚历山大•雷巴克的作品《有趣的小小世界》带我们回味普通男孩女孩的爱情。未来无人知晓,年轻的我们有时欢喜、有时忐忑。随着那灵动的节拍,你是否正在不自觉地跟着哼唱:“不需承诺永远,只要好好爱我每一天……”
03 29, 2011
To The Dancers In The Rain
歌如其名,《致雨中的舞者》纪念了一段在细雨中相拥起舞的时光。歌曲开头的旋律仿佛叮咚作响的雨声,法国才女艾米莉•西蒙的声线飘忽迷离,宛如精灵在轻声耳语。爱人转身之后,回忆依旧清晰如昨。因为收藏着你每一个轻轻的吻,别离也变得那么甜蜜。
03 22, 2011
Born This Way
全世界瞩目,万众期待的Lady Gaga携全新单曲《生而如此》回归了!歌曲风格依然是“夫人”擅长的电子乐,舞曲节奏震撼你的听觉。不负众望的她在MV中更是搞怪不断,每一幕都让人惊讶,其中一幕分娩出人头,让人看了触目惊心。
03 08, 2011
We Belong Together
如果有一天,玩具们能够开口讲话,他们会对你说些什么?无论是牛仔胡迪、巴斯光年,还是蛋头先生和弹簧狗,他们的心声只有一句——《我们属于彼此》,随时随地,不离不弃。这首歌在刚刚结束的奥斯卡颁奖礼上获得了最佳原创歌曲大奖。
02 18, 2011
Grenade
美国说唱新人布鲁诺•马尔斯的最新单曲《手榴弹》在2010年最后一期的英国单曲排行榜中击败了连续三周蝉联冠军的凯蒂•佩里的《烟火》而成功登顶。整首歌曲从简单的钢琴音符开始就勾住了听众的耳朵,他的独特嗓音更让歌曲得到了升华,叫人沉醉。
02 12, 2011
Safe
爱尔兰男子歌唱团体“西城男孩”经历了十几年风风雨雨和成员的变更,依然在歌坛叱咤风云。这首歌展现了一个默默守护的形象,音质深情细腻。歌曲的高潮部分一声声询问:你将如何去爱?如何去感受?如何去生活?无论怎样,我都将一直《守护你》。
02 01, 2011
When Christmas Comes To Town
影片《极地特快》中,当寻找圣诞老人的火车驶入北极圈,相信圣诞老人存在的小男孩和多才多艺的小女孩站在车厢尽头,合唱了这首《当圣诞来到小镇上》。纯净的童音,就像孩子的心灵一尘不染;简单的歌词,就是孩子的内心独语,带着梦想,充满真诚,期盼圣诞老人的到来。
01 21, 2011
Never Say Goodbye
《决不会说再见》这首歌仿佛一首工整的小诗。每段歌词的开头都用“如果我可以……”这个句式,展开一种新的可能性、一段美妙的幻想;如果这些幻想都可以成真,那么“我们就决不会说再见”。歌手海莉•韦斯特娜的唱腔纯净高亢,宛若天籁。
12 31, 2010
Firework
纷繁的都市,灯火辉煌;某个角落里,是否有个这样的你正在为生活中的不如意黯然神伤?凯蒂•佩里用她高亢、动听的声线向角落里的人们发出了心灵的呼唤:青春当如《烟火》般绚烂!点燃你心中那朵烟火,让它喷涌而出、尽情绽放,享受你自己的那片精彩吧!
12 24, 2010
Speak Now
女孩去参加心爱男孩的婚礼,当牧师宣告“如果有人有异议,《现在说出来》或永远保持缄默”,她站起身来说出了心里的话。泰勒•斯威夫特的每一首歌都是一个完整的故事。歌手说,这首歌是为了缅怀那些在正确的时刻没有来得及说出口的话,比如“跟我走”和“我爱你”。
12 17, 2010
Just A Dream
爱情不会在原地等待。当爱成往事,所有变为曾经拥有,当美好的一切原来《只是一场梦》,你是否会为那错过的爱情而哭泣?嘻哈饶舌天王尼力的这首最新悲伤情歌坚持他一贯的流行说唱风格,旋律轻松好听,失爱之痛、挽惜之情向我们娓娓道来……
12 09, 2010
The Show
兰卡的歌总能从小女生的悄声细语中透射出人生的智慧,俏皮、甜美、无奈中带着洒脱。她一会儿告诉我们《麻烦是位朋友》,一会儿又说人生像一场《演出》——如果你不知道何去何从,那不妨顺其自然,单纯地欣赏吧。
11 18, 2010
Baby
让凯蒂•派瑞显出老气,让麦莉•塞勒斯显得过时。2010年,美国乐坛真正的“偶像”是一位来自加拿大的可爱男生——16岁的贾斯汀•比伯。他以一曲《宝贝》成为Youtube网站上大热歌手,点击该音乐的人数创下世界纪录。这首电子舞曲时尚清新,绝对适合少男少女的口味!
11 12, 2010
Just The Way You Are
《登徒子好色赋》中形容战国时期的一位美女,说她“增之一分则太长,减之一分则太短;著粉则太白,施朱则太赤”。而美国歌坛新秀布鲁诺•马尔斯的冠军单曲中也描述了这样一个完美的女孩——“在我眼中,所谓完美,《就是这样的你》”。
11 05, 2010
Pretty Boy
还记得曾经情窦初开的种种羞涩吗?挪威精灵“窈窕美眉”的这首《俊俏男孩》向我们道出了那一见倾心却又含蓄柔情的女儿心。歌曲犹如寂静夜晚里少女内心的喃喃自语,诉说着其对俊俏男孩的温柔与多情,丰富而细腻的少女情怀被诠释得淋漓尽致。
10 22, 2010
The Climb
2009年《英国偶像》第六季总决赛上,来自北英格兰的乔•麦克尔德里翻唱的这首《攀登》,最终为他赢得了冠军的头衔和一百万英镑的唱片合同。大屏幕上回放着少年过关斩将的历程,与这首歌曲的立意不谋而合——生活中的挑战与挫折就像登山。
10 14, 2010
Imagine
列侬在1971年创作了《想象》这首歌。简单的旋律,简单的词句,通篇没有出现“爱”或“自由”的字眼,后来却成了一代人的圣歌。而在这位音乐家诞辰70周年的今天,贪婪和饥饿仍未绝迹,杀戮和牺牲还在上演,歌中描述的美好世界依然只存在于“想象”中。
09 29, 2010
Listen To Your Heart
来自瑞典的罗克塞特乐队曾经在八、九十年代刮起一股横扫全球乐坛的流行摇滚风。当年乐队到北京巡演时观者过万,场面火爆。他们演唱的歌曲以热力四射的摇滚节拍和优美的旋律著称。这首《倾听你的心声》是其经典作品之一,曾被香港著名女歌手关淑怡翻唱。
1
2