Nissan Motors plans to export cars made at a joint-venture plant in China. It's part of a growing trend among global industry giants to tap their output in the second-largest auto market to meet supply in other markets.