In accordance with Frontier Health and Quarantine Law of the People's Republic of China and its specific rules of implementation, and The Law of the People's Republic of China on the Entry and plant Quarantine and its regulations for implementation, up to RMB 50,000 shall be imposed on the following violations, with criminal responsibilities affixed to serious ones:

1. Failure to declare or failure to obtain the import permit or failure to follow the provision on import permit when carrying into China animals and plants, animal and plant products, used articles, micro-organisms, human tissues, bio-products, blood and blood products; 

2. Refusal of quarantine inspection or sanitary supervision, or rejection of sanitary treatments; 

3. Failure to report the epidemic situation truthfully, or forgery and alteration of quarantine forms and certificates;

4. Withholding of epidemic situation or fabrication of its circumstance.

lf you need any further information, please feel free to contact the inspection and quarantine officials at the Chinese entry port.

(Beijing Municipal Public Security Bureau October 20, 2006)