--- SEARCH ---
WEATHER
CHINA
INTERNATIONAL
BUSINESS
CULTURE
GOVERNMENT
SCI-TECH
ENVIRONMENT
SPORTS
LIFE
PEOPLE
TRAVEL
WEEKLY REVIEW
Learning Chinese
Learn to Cook Chinese Dishes
Exchange Rates
Hotel Service
China Calendar


Hot Links
China Development Gateway
Chinese Embassies


The Development of Tibetan Culture (continued)
V. TIBETAN STUDIES ARE FLOURISHING, AND TIBETAN MEDICINE AND PHARMACOLOGY HAVE TAKEN ON A NEW LEASE OF LIFE

Old Tibet had no Tibetan studies in the modern sense. But today, great progress has been made in Tibetan studies in Tibet, and Tibetology has been universally acknowledged as a newly developed discipline worldwide, being highly valued in international academic circles. It covers most of the basic subjects in the social and natural sciences, including political science, economics, history, literature and art, religion, philosophy, spoken and written language, geography, education, archeology, folk customs, Tibetan medicine and pharmacology, astronomy, the calendar, ecological protection, sustainable economic development, and agriculture and animal husbandry, breaking the narrow bounds of the "Five Major and Five Minor Treatises of Buddhist Doctrine" of traditional Tibetan culture. Thus Tibetology has become a grand system of comprehensive studies of Tibetan society. According to statistics, there are over 50 institutions of Tibetan studies and more than 1,000 experts and scholars in this field in China at present.

Tibetan studies in Tibet started after the peaceful liberation of the region in 1951. A number of special organizations on Tibetan studies have been established in Tibet since the 1970s, represented by the Tibet Academy of Social Sciences. In the past few years, the Academy has made a breakthrough in Tibetan studies by completing a sequence of important monographs, including A General History of Tibet (Tibetan and Chinese editions), A Political History of Tibet by Xagaba (Annotated), A Communications History of Ancient and Modern Tibet (Chinese edition), The Inference Theory in Tibetan Philosophy (Tibetan edition), A Dictionary of Tibetan Philosophy (Tibetan edition), and Index of the Catalogues of Tibetan Studies Documents. Tibetan Studies has become one of the 100 leading Chinese periodicals on the social sciences. Especially in recent years, unprecedented development has been made in social sciences research in Tibet, a great number of experts and scholars with outstanding accomplishments have emerged, and many scientific research achievements have filled important academic gaps in various fields of Tibetan studies, making important contributions to collating, exploring and saving the precious Tibetan historical and cultural heritage, promoting and carrying forward the fine aspects of traditional Tibetan culture, and enriching the treasure-house of traditional Chinese culture.

Great achievements have also been made in the collection and collation of Chinese documents and historical materials relating to Tibetan studies. A total of over 200 works in more than five million copies have been compiled and published, producing a great impact both at home and abroad, and providing rich evidence and reliable historical materials for research in Tibetology, the history of Han-Tibetan relations, and the history of the relations between the central and Tibetan local authorities. Extensive academic exchanges and cooperation have been carried out between Tibetologists in China and foreign countries, with China receiving more than 200 foreign experts and scholars, and often sending experts and scholars to other countries to give lectures and carry out cooperative research.

Tibetan medicine and pharmacology, with distinctive Tibetan characteristics, occupies an important position in traditional Tibetan culture, and forms a unique part of the treasure-house of Chinese medicine and pharmacology. However, there were only two medical organs in Tibet before 1959-the "Mantsikhang" (Institute of Tibetan Medicine and Astrology) and the "Chakpori Zhopanling" (Medicine King Hill Institute for Saving All Living Beings) in Lhasa, the conditions at which were very simple and crude. They had a combined floor space of only 500 square meters for the outpatient clinics and a total staff of fewer than 50. They handled 30-50 outpatients a day, and mainly served the nobles, feudal lords and upper-strata lamas.

The state has allocated over 800 million yuan to promote the development of Tibetan medicine and pharmacology since Tibet carried out the Democratic Reform over 40 years ago, giving a great boost to this sector. At present, there are a total of 14 Tibetan medical institutions in Tibet, and over 60 county-level hospitals have established Tibetan medicine sections. In 1959, the working personnel involved in Tibetan medicine in Tibet numbered only 434, while in 1999 the number had increased to 1,071, including 61 chief physicians and associate chief physicians, 166 attending physicians and 844 resident physicians and doctors. The "Mantsikhang" and "Chakpori Zhopanling" have been amalgamated to become the Tibet Autonomous Regional Hospital of Tibetan Medicine, with a floor space of over 100,000 square meters and a staff of 438, of whom 290 are health technicians. The hospital has 250 beds and provides free medical care for the broad masses of the Tibetan people, receiving 230,000 outpatients annually. The hospital has set up outpatient and inpatient departments, a pharmaceuticals factory, and research institutes of Tibetan medicine, astronomy and the calendar. It has a department of medicine, surgical department, department of gynecology and obstetrics, tumor department, gastrointestinal department and department of pediatrics to cater to outpatients. In addition, it has set up more than 20 special outpatient departments, such as the department for disease prevention and health protection, oral hygiene department, ophthalmological department and department of external Tibetan therapeutic medicine, and some modern medical and technical departments such as the departments of radiation, ultrasonic wave examination, electrocardioscopy and gastroscopy. The hospital has adopted the method of combining Western and Tibetan medicine to treat diseases, thereby enriching and developing Tibetan medical therapies and theories.

Due attention has been paid to scientific research and education concerning Tibetan medicine. Tibetan medical institutions at all levels are actively carrying out scientific research on Tibetan medicine, and have collected and collated nearly 100 related documents and monographs. New achievements have been made in studies relating to the history of Tibetan medicine, medical documents, pharmacological theories, medical ethics, the inheritance of the teachings of the masters, and Tibetan materia medica. Thirty-two monographs have been published, including the Four Medical Classics (Tibetan-Chinese bilingual edition), Blue Glaze, A Complete Collection of Wall Charts of the Four Medical Classics, Diagnostics of Tibetan Medicine, Newly Compiled Tibetan Medicaments and Biographies of Famous Tibetan Doctors. The College of Tibetan Medicine has trained 615 qualified personnel of various levels and categories since it was established 10 years ago. The production of Tibetan medicine has been put on a standardized, normalized and scientific administration track. The Tibetan Pharmaceuticals Factory of the Tibet Autonomous Region, one of a dozen similar factories in Tibet, has two production lines, turning out over 110 varieties of products and boasting an annual output value of 46.1 million yuan.

Tibetan medicine is now taking its place in the world, arousing the attention of international medical circles. Many foreign experts and scholars come to Tibet every year to study Tibetan medicine. Tibetan medicine and pharmacology has also been introduced to the United States, Britain and Germany, and some countries have sent students to Tibet to study Tibetan medicine. With the development and progress of the times, the old science of Tibetan medicine and pharmacology is now full of vigor and vitality, playing an important role in improving the health conditions of the Tibetan people and bringing benefits to mankind as a whole.

VI. POPULAR EDUCATION MAKES A HISTORIC LEAP

There were no proper schools in old Tibet. Monasteries monopolized education, and there were only a few government schools for training only clerical and secular officials, where most of the students were children of the nobility. The masses of serfs and slaves had no chance to receive education at all and illiterate persons accounted for 95 percent of their total number. Less than 300 students studied in the state-run Lhasa Primary School, which was established by the Ministry of Education of the National Government in 1937, even during its period of full bloom, and only 12 students graduated from higher primary school during its 10 or so years of operation.

The People's Government of the Tibet Autonomous Region has always regarded it as an important task to develop popular education to enhance the scientific and cultural qualities of all the Tibetans since Tibet carried out the Democratic Reform. To guarantee the people's right to receive education in accordance with the law, the autonomous region promulgated for implementation the Measures of Compulsory Education in the Tibet Autonomous Region and A Plan for Compulsory Education in the Tibet Autonomous Region in 1994, and adopted a policy which favored investment in education, providing in explicit terms that the proportion of education to either its annual financial budget or annual investment plan in capital construction should reach 17 percent. The investment in education within the local budget totaled 1.03 billion yuan from 1990 to 1995. At present, a fairly complete educational system has taken initial shape in Tibet. The teaching and administrative staff have reached 22,279, among whom 19,276 are full-time teachers, and the teachers of ethnic minorities, with most being Tibetans, account for over 80 percent.

Education in Tibet has made great strides. According to statistics, Tibet now boasts 820 primary schools, 101 middle schools and 3,033 teaching centers, with a total enrollment of 354, 644 in primary and middle schools, including 34,756 junior middle school students and 9,451 senior middle school students within the region itself. The enrollment ratio of school-age children has reached 83.4 percent. A three-year compulsory education system has been popularized in pastoral areas; in agricultural areas, six years; and in major cities and towns, nine years. Sixteen secondary vocational schools have been set up in the region, and the number of students attending such schools both within and outside Tibet has reached 8,161. With the development of adult education, the illiteracy rate of Tibetan young and middle-aged people declined from 95 percent before 1951 to 42 percent in 1999. Higher education has also been developed rapidly. Tibet has now established four universities-the Tibet Ethnic Institute, Tibet Institute of Agriculture and Animal Husbandry, Tibet University, and Tibet College of Tibetan Medicine, with a total enrollment of 5,249.

In the last few decades in Tibet, over 20,000 students have graduated from universities, and more than 23,000 from secondary vocational schools. Some Tibetans have received master's or doctor 's degrees. A large number of Tibetan professionals have thus been trained, including scientists, engineers, professors, doctors, writers and artists.

VII. THE NEWS AND PUBLISHING, BROADCASTING, FILM AND TELEVISION INDUSTRIES ARE DEVELOPING RAPIDLY

There was no genuine news and publishing industry in Tibet before its peaceful liberation, and the materials printed by the few wood-block printing houses were almost all scriptures. Tibet's news and publishing industry has grown gradually from nothing since its peaceful liberation. Especially in the past 20 years, the publishing of books, newspapers and audio-visual materials has made rapid progress, and a news and publishing system covering the whole region has already taken initial shape.

Publishing is flourishing. Tibet has established four publishing houses and an audio-visual products duplication and manufacturing plant. The Tibet People's Publishing House has published over 6,600 titles of books, with a total distribution of over 78.9 million copies since it was founded some 30 years ago, among which Tibetan-language books accounted for approximately 80 percent, and nearly 100 titles won national or regional prizes. At present, the region has the Tibet Xinhua Printing House and another 24 printing houses, and new technologies have been gradually introduced to printing enterprises, such as electronic composition, offset lithography, electronic color separation and polychrome printing. There was no system of book distribution in Tibet before its peaceful liberation. But now, the region has 67 Xinhua bookstores at regional, prefectural (city) and county levels. A network of book distribution covering the whole region is now basically in place, offering a total of 90-odd million Tibetan-language books in over 8,000 titles to the masses of Tibetan readers over the past 20 years. The publishing of newspapers and periodicals has also been developed steadily. The Tibet Daily started publication in 1956, and Tibetan Literature and Art in 1977. Now, a total of 52 newspapers and periodicals are published for the general public in Tibet.

Tibet's broadcasting, film and television industries have also been developed gradually since its peaceful liberation. The Lhasa Cable Broadcasting Station was established in 1953; wireless broadcasting was started in 1958; the Tibet People's Broadcasting Station was formally founded in 1959; black-and-white and color television programs were trial-broadcast in 1978 and 1979, respectively; the Tibet Television was established formally in 1985; and the project of the Production Center of the Tibet Dubbed Radio and Television Programs was put in use in 1995. In the last four decades and more, the state and the autonomous region have invested a total of 530 million yuan in Tibet's radio, film and television industries. The Central Government as well as provinces and municipalities have also given their support to Tibet by supplying it with a large number of equipment and materials, more than 200 technicians and cadres in five groups, and training a galaxy of broadcasting, film and television professionals for it. At present, Tibet has two radio broadcasting stations, 36 medium- and short-wave radio transmitting and relay stations, 45 county- level FM relay stations, two wireless television stations, 354 television relay stations and 1,475 ground satellite stations, bringing radio and TV programs to 65 and 55 percent of the people in Tibet, respectively, and TV programs to 75 percent of the residents in Lhasa and its vicinity. Seeing films is one of the main cultural activities of the broad masses of people in agricultural and pastoral areas. Tibet now has 436 cinemas, 650 grassroots film projection teams and over 9,300 projection centers, giving more than 130,000 movie shows to 28.5 million people annually, averaging at least one show per farmer or herdsman per month. Films are dubbed in Tibetan in agricultural and pastoral areas so that farmers and herdsmen can understand them. Radio, film and television have become indispensable parts of the cultural lives of the people of various ethnic groups in Tibet.

CONCLUSION

Over the past four decades and more, Tibet has made much headway in carrying forward the fine aspects of its traditional culture, while maintaining Tibetan cultural traits, which is revealed prominently in the following aspects: First, the main body of Tibetan culture, which was monopolized by a small handful of feudal serf-owners in the past, has been changed completely, and the entire Tibetan people have become the main body jointly carrying forward and developing Tibetan culture and sharing its fruits; second, Tibetan culture has undergone deep changes-with social progress and development, decadent and backward things inherent in feudal serfdom have been abandoned, the religious beliefs of Tibetan religious followers enjoy full respect and protection, and the fine aspects of traditional Tibetan culture have been carefully preserved and carried forward. Improvement has been steadily made both in its contents and forms, adding some topical contents to reflect the new life of the people and the new needs o f social development; and third, a substantive shift has taken place in the development stance of Tibetan culture, from the self-enclosed, stagnating and shrinking situation to a new stance- the stance of opening-up and development oriented to modernization and the outside world. While developing and promoting its traditional culture, Tibet is also developing modern scientific and technological education and news dissemination at an unprecedented rate.

It deserves careful reflection that, although Tibetan culture is developing continuously, the Dalai Lama clique is clamoring all over the world that "Tibetan culture has become extinct," and, on this pretext, is whipping up anti-China opinions with the backing of international antagonist forces. From the 40-odd years of history following the Democratic Reform in Tibet it can be clearly perceived that what the Dalai clique is aiming at is nothing but hampering the real development of Tibetan culture.

First, as a social ideology, culture varies with the changes in the other parts of the social economic foundation and superstructure. The formation and development of modern Western culture are inseparable from the modern European bourgeois revolution, in which the dictatorial system of feudal serfdom and theocracy in the Middle Ages was eliminated, along with the religious reforms and great changes in the ideological and cultural fields caused by it. The development of Tibetan culture in the last four decades and more has been achieved in the course of the same great social change marked by the elimination of feudal serfdom under theocracy that was even darker than the European system in the Middle Ages. With the elimination of feudal serfdom, the cultural characteristics under the old system, in which Tibetan culture was monopolized by a few serf-owners was bound to become "extinct," and so was the old cultural autocracy marked by theocracy and the domination of the entire spectrum of socio-political life e by religion, which was an inevitable outcome of both the historical and cultural development in Tibet. Because without such "extinction," it would be impossible to emancipate and develop Tibetan society and culture, the ordinary Tibetan people would be unable to obtain the right of mastering and sharing the fruits of Tibet's cultural development, and it would be impossible for them to enjoy real freedom, for their religious beliefs would not be regarded as personal affairs. However, such "extinction" was fatal to the Dalai Lama clique, the chief representatives of feudal serfdom, for it meant the extinction of their cultural rule. Therefore, it is not surprising at all that they clamor about the "extinction of traditional Tibetan culture."

Second, the development of a culture has never been achieved in isolation, and it is bound to acquire new contents and forms ceaselessly with the progress of the times and development of the society, and nourish and enrich itself while adapting to and absorbing other cultures. The development of Tibetan culture in the last four decades and more has been achieved while Tibetan society is gradually putting an end to ignorance and backwardness, and heading for reform, opening-up and modernization, and while Tibetan culture and modern civilization, including modern Western civilization, are absorbing and blending with each other. The people's mode of thinking and concepts are bound to change with the changes of the modes of production and life in Tibet. During this process, some new aspects of culture which are not contained in the traditional Tibetan culture but are essential in modern civilization have been developed, such as modern scientific and technological education and news dissemination. The fine cult cultural traditions with Tibetan features are being carried forward and promoted in the new age, and the decayed and backward things in the traditional culture that are not adapted to social development and people's life are being gradually sifted out. It is a natural phenomenon in conformity with the law of cultural development, and a manifestation of the unceasing prosperity and development of Tibetan culture in the new situation. To prattle about the "extinction of Tibetan culture" due to its acquisition of the new contents of the new age and to its progress and development is in essence to demand that modern Tibetan people keep the life styles and cultural values of old Tibet's feudal serfdom wholly intact. This is completely ridiculous, for it goes against the tide of progress of the times and the fundamental interests of the Tibetan people.

At present, as mankind has marched into the new millennium, economic globalization and informationization in social life are developing rapidly, increasingly changing people's material and cultural lives. With the deepening development of China's reform and opening-up and the modernization drive, especially the practice of the strategy of large-scale development of the western region, Tibet is striding toward modernization and going global with a completely new shape, and new and still greater development will certainly be achieved in Tibetan culture in this process.


Print This Page
|
Email This Page
About Us SiteMap Feedback
Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688