The pacing of the film has also been held up to scrutiny. In a typically fast-paced manner, Craig spends much of the film evading pursuit and dicing with death (and terrorists). Yet, complaints have come from die-hards that Martin Campbell has made the movie too sluggish. This so-called sluggishness can be attributed to the multi-layered screenplay of writers Neal Purvis, Robert Wade and Paul Haggis. Ironically, it is the diversity of this script that has reconciled many viewers, jaded with the old 007 formula, to the Bond franchise, confirming that the life of a Hollywood scriptwriter is a thankless one.
The film keeps up with the geo-political Joneses, setting the background in 2006, and dealing with issues of terrorism in a post-9/11 world, abandoning the tried and tested topic of the Cold War setting of the original novel. Its only tip of the hat is a throwaway line by M (Judi Dench), saying "I miss the Cold War." A lack of political reference and ideological clashes can guarantee the film a ticket to Chinese silver screens, avoiding protests like those Die Another Day endured with its portrayal of North Korea.
The film has already earned praise from Chinese cinema managers, press and audiences after limited screenings on Sunday. Many managers announced their intentions to broaden the film's release. Even though the movie series has never hit Chinese cinemas, its video products -- official and pirated – have been around since the 1980's when Chinese people admired Roger Moore, the third James Bond.
Weng Li, an executive from the China Film Group Corporation which imported and distributed the film in China, said at the launch ceremony: "007 movies have fascinated the world for 45 years. Its phenomenon is worth being studied. Casino Royale made over US$560 million at box offices all around the globe, the best result in the series' history. So we are confident to break the norms this time in China and make 500 copies to distribute nationwide."
He also noted that, "It is the same season when King Kong and Fearless both made 100 million yuan at Chinese box offices last year. I believe Casino Royale can do the same."
But director Martin Campbell was more careful. "Frankly speaking, I don't know Chinese audiences, I don't know if they will like it or not. But I do know Chinese audience have bought DVDs to see Bond's previous adventures. In other places of the world, the film is most successful one. I just hope it can succeed in China too. But I can't tell how to understand the film from cultural angle because I don't quite know China."
"However, Beijing is a fast growing city, full of oriental miracles," he added. "Maybe we'll choose to shoot the next Bond movie here."
As matter of fact, the culture gap is not a real problem for Casino Royale. Martin Campbell should relax in the knowledge that even were the James Bond brand to be removed, Casino Royale is still a fast-paced thrilling action movie, which Chinese audiences will buy.
(China.org.cn by Zhang Rui and Chris Dalby, January 30, 2007)