The secret performing technique of "Bianlian", or face-changing,
in one of the oldest forms of Chinese opera - Sichuan Opera - has
been revealed by some performers without authority allowance.
The disclosure has provoked intense disputes in China on keeping
secret or publishing tricks in the sector of performing technique
as the country's Cultural Heritage Day, on June 10, moves
closer.
Some artists of Sichuan Opera have sold the trick to other parts
of the country and even overseas, according to Wang Daozheng, a
68-year-old face-changing master in Sichuan.
Some cultural experts have called for the case to be
investigated and the secret-teller to be punished. Some others
believe China should not consider the art a state secret.
"An art recognized by the world has the most powerful life
force," Peng Denghuai, another Sichuan-based face-changing master,
told Xinhua,
"We should let the technique go abroad and make it a renowned
Chinese cultural attraction to a global audience," Peng said.
Sichuan Opera is distinguished by the face-changing technique.
Performers change masks in quick succession with a wave of the hand
or by turning around.
Professionals can change around some 10 masks in 20 seconds. In
China, there are only 200 artists who are able to perform
face-changing.
Hu Jixian, vice-director in charge of art affairs of Sichuan
province, said face-changing is a rare art heritage in China,
calling for better protection and development of the technique.
Since it is listed as a high-level secret of China, this case of
disclosure is an individual one and we will take appropriate
measures to deal with it," the official said.
(Xinhua News Agency June 9, 2006)
|